首页法院概况新闻中心司法公开法院文化立案公开优秀文书诉讼指南执行公开专项活动媒体聚焦信访投诉法律法规

 

一份“老”判决书引发的思考

作者:马 俊  发布时间:2014-11-12 16:41:22


    在单位档案室查阅资料时,我偶然间从卷宗中看到了一份上世纪五十年代的民事判决书,该份判决书纸张粗糙,因年代久远纸面已发黄,油印墨迹也已略显模糊。看着眼前的这份判决书,刹那间敬佩之情油然而生。我禁不住细细品读,反复回味。前辈们的司法智慧悄然显露了出来,通过文字的魔力,我与前辈们产生了一次灵魂的神交。
                      
    从内容上看,这份判决书印有深深的时代烙印,它只能属于它的那个时代。出于保护当事人的隐私,请原谅我无法道出判决书的具体内容,而且那个时代已经过去,判决书中的遣词造句早已划归历史。因此,我们不必拘泥于判决书的内容本身,姑且把它当作那个时代司法制度的一个缩影从整体上审视它吧。这份判决书是刻版制作的,文字笔画线条僵硬,无法将它作为书法作品来看待,特定的公文格式也决定了它不是文学作品样式。然而,它打动我的地方不仅仅在于它的历史厚重感,更在于这份判决书每一个文字都工工整整,笔画正正楷楷,整体布局规范,行距得当。要知道,这可是手工刻版并非电脑排版印刷而成。由此可见制作者的精心与严谨,以及对裁判文书文字的那份敬畏之心。
                      
    我们比前辈们幸福,因为现在早已不用油印蜡纸刻版印刷,让我们远离了操作不慎时满手黑墨的尴尬,也不再使用早期的简单打字设备,让我们避免了生僻字无法打印而手填的不雅。我们现在使用电子打印设备,一般都在给自己配备的电脑上自行制作文书,制作完毕再发送文印室打印。对于格式化的内容,简单进行复制粘贴就可以了,而且有些文字内容可以反复使用,修改起来也极为便利。可以说,高科技打印技术极大的解放了现在的法官。但是,有一点我们可能没有意识到,当我们无数次的在敲击电脑键盘制作各类文书时,我们似乎已经习惯了复制粘贴,对文字的那种敬畏之心也在悄然消失,使得判决书出现错别字并不少见。裁判文书出现错字,当然可以补发裁定予以补正,然而补正裁定只能补正裁判文书的笔误,却无法挽回因此而失掉的司法神圣性与权威性。
                      
    其实,无论是手写、刻版还是电脑制作打印,都有可能出现“笔误”,因为这不是制作方式本身的问题,而是人的问题,是对文字有无敬畏之心的问题。如果在制作裁判文书时,对文字心怀敬畏之心,如前人一样认真推敲、严谨核对,那么无论是手写的还是电脑制作的,那些文字就会变成带有生气的活的文字,出现错漏的几率也就会大大降低。
                      
    每个人都可能成为别人眼中的风景。今天,我们有幸欣赏前人制作的裁判文书,并为其严谨所折服。说不定哪一天我们制作的裁判文书也会成为后来者眼中的风景。到那时,我们制作的裁判文书在内容上也许同样无法打动他们,但无论如何,我们必须让他们看到我们对裁判文书上文字的那一份敬畏之心!
                 

第1页  共1页

编辑:飞鸿    

 

 

关闭窗口

  院长信箱:akhbqfy_mygt@chinacourt.org       投稿信箱:1920004599@qq.com
联系电话:0915-3310063 传真:0915-3310063
地址:陕西省安康市汉滨区大桥北路96号 邮编:725000